Aus einer Zeit, die längst vergessen scheint, die durchaus noch die Zerstörungen des Krieges in den ersten Jahren der Bundesrepublik aufzeichnet. Es waren die Jahre des Wiederaufbaus und des Friedens, den viele heute nicht mehr schätzen. Das Restaurant an den Landungsbrücken war nur ein Provisorium, wie man sieht. Die Schiffe waren noch Vorkriegsmodelle.
An diesem Nachmittag 1952, in dem Restaurant gab es Pilsner Urquell und der Ausflug wurde damals mit der Straßenbahn, die genau vor den Landungsbrücken hielt, bewerkstelligt.
Das Copyright dieses Bildes liegt beim Verlag.